| Aperitivi – Apéritifs | |||
| 1 | Prosecco Valdobbiadene | 0,1 l | 6,50 € |
| italienischer Sekt | |||
| 3 | Martini | 5 cl | 6,50 € |
| bianco, rosso, dry | |||
| 4 | Sherry | 5 cl | 6,50 € |
| cream, medium, dry | |||
| 5 | Campari | 0,2 l | 7,50 € |
| mit Orangensaft oder Soda | |||
| 6 | Aperol Spritz | 0,2 l | 7,50 € |
| 8 | Hugo | 0,2 l | 7,50 € |
| Antipasti Freddi - Kalte Vorspeisen | |||
| 10 | Carpaccio di Manzo | 13,50 € | |
| hauchdünn geschnittenes, rohes Rinderfilet | |||
| mit frischen Champignons an Vinaigrette | |||
| 11 | Carpaccio di Salmone | 13,50 € | |
| hauchdünn geschnittenes Lachsfilet mit Dill und rosa Pfeffer an Vinaigrette | |||
| 12 | Carpaccio Misto für eine Person | 16,50 € | |
| hauchdünn geschnittenes Lachs-, Rinderfilet und Vitello Tonnato, sowie Bresaola | |||
| auf geeister Honigmelone, Antipasti und frische Parmesanflocken | |||
| 14 | Mozzarella Caprese | 10,90 € | |
| Tomatenscheiben, frisches Basilikum und Mozzarella an einer Vinaigrette | |||
| 13 | Antipasti vegani | 15,50 € | |
| gegrilltes mediterranes Gemüse (Aubergine, Zucchini, Paprika, Karotten, Champignons) | |||
| und getrocknete Tomaten | |||
| 15 | Antipasti della Casa | 15,90 € | |
| gegrilltes mediterranes Gemüse, pikante Rindersalami, Bresaola auf geeister | |||
| Honigmelone, frischer Parmesan, Mozzarella, Oliven und Vitello Tonnato | |||
| 16 | Vitello Tonnato | 13,50 € | |
| dünne Kalbfleischtranchen mit Kapern und Thunfischcreme | |||
| Antipasti Caldi - Warme Vorspeisen | |||
| 25 | Focaccia al Rosmarino | 6,50 € | |
| Pizzaboden mit Rosmarin und Olivenöl | |||
| 26 | Bruschetta | 8,00 € | |
| 4 kleine Scheiben selbstgebackenes Brot mit frischen Tomaten, | |||
| Knoblauch, Zwiebeln, Basilikum und Olivenöl | |||
| 27 | Pecorino al Forno | 13,90 € | |
| Hirtenkäse aus dem Ofen mit Tomaten, Oliven & frischen Kräutern | |||
| Zuppe - Suppen | |||
| 30 | Minestrone | 7,00 € | |
| typisch italienische Gemüsesuppe | |||
| 31 | Crema di Pomodoro | 7,00 € | |
| Tomatencremesuppe | |||
| 35 | Zuppa d’Aglio | 7,00 € | |
| Knoblauchsuppe | |||
| 34 | Zuppa di Pesce | 13,90 € | |
| Fischsuppe mit frischen Edelfischen und Garnelen | |||
| Insalate - Salate | |||
| 40 | Insalata Mista | 8,90 € | |
| großer gemischter Salat mit Tomate, Gurke und Karotte, | |||
| mit hausgemachtem Dressing aus Olivenöl, | |||
| Limetten, Rucola und Senf | |||
| 41 | Insalata Tonno | 12,50 € | |
| großer gemischter Salat mit Tomate, Gurke, Karotte und Thunfisch, | |||
| mit hausgemachtem Dressing aus Olivenöl, | |||
| Limetten, Rucola und Senf | |||
| 42 | Insalata Pecorino | 12,50 € | |
| gemischte Blattsalate der Saison mit Hirtenkäse, Oliven8,9, Tomaten und Gurke, | |||
| mit hausgemachtem Dressing aus Olivenöl, Balsamico, Limetten, Rucola und Senf | |||
| 43 | Insalata „Trattoria Zille“ | 16,50 € | |
| großer gemischter Salat mit Tomate, Gurke, Karotte, frischen gebratenen | |||
| Champignons, Hähnchenbruststreifen und Schafskäse, | |||
| mit hausgemachtem Dressing aus Olivenöl, | |||
| Balsamico, Limetten, Rucola und Senf | |||
| 44 | Rucola Gamberoni | 18,50 € | |
| Rucolasalat mit 4 gebratenen Gamberoni, | |||
| Parmesanflocken & Cherrytomaten | |||
| Balsamico, Limetten, Rucola und Senf | |||
| 45 | Rucola Pollo | 16,50 € | |
| Rucolasalat mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, | |||
| Parmesanflocken & Cherrytomaten mit hausgemachtem Dressing | |||
| aus Olivenöl, Balsamico, Limetten, Rucola und Senf | |||
| 46 | Insalata Frutti di Mare | 16,50 € | |
| gemischte Blattsalate der Saison mit Meeresfrüchten, Tomate und Gurke, mit | |||
| hausgemachtem Dressing aus Olivenöl, Balsamico, Limetten, Rucola und Senf | |||
| Per i Nostri Piccoli - Für unsere kleinen Gäste | |||
| 50 | Pizza Salami | 7,50 € | |
| mit Tomaten, Käse & Rindersalami | |||
| 51 | Pizza Funghi | 7,50 € | |
| mit Tomaten, Käse & Champignons | |||
| 52 | Pennette Bambini | 7,50 € | |
| Röhrennudeln mit Tomatensauce | |||
| 53 | Spaghetti Bolognese Bambini | 7,50 € | |
| mit Fleisch-Tomatensauce | |||
| Pasta – Nudelgerichte | |||
| 60 | Spaghetti Napoli | 10,50 € | |
| in Tomatensauce | |||
| 61 | Spaghetti Carbonara | 11,50 € | |
| mit Putenschinken, Ei und Sahnesauce | |||
| 62 | Spaghetti Frutti di Mare | 17,50 € | |
| Spaghetti mit Meeresfrüchten in fruchtiger Tomatensauce | |||
| 64 | Spaghetti Aglio e Olio (scharf) | 11,50 € | |
| mit Knoblauch und Olivenöl | |||
| 65 | Lasagne al Forno | 13,90 € | |
| Nudelauflauf mit Hackfleisch, Tomaten- und Béchamelsauce | |||
| und mit Mozzarella überbacken | |||
| 66 | Rigatoni Gorgonzola | 14,90 € | |
| kurze Röhrennudeln mit Gorgonzola-Sahnesauce | |||
| 67 | Pennette all’ Arrabbiata | 12,50 € | |
| Röhrennudeln mit Knoblauch und Oliven | |||
| in scharfer Tomatensauce | |||
| 74 | Pennette „Trattoria Zille“ | 17,50 € | |
| Röhrennudeln mit Rinderfiletspitzen | |||
| und Broccoli in Sahnesauce | |||
| 71 | Tagliatelle Salmone | 17,50 € | |
| Bandnudeln mit Lachsstücken in Hummer-Crèmesauce | |||
| 73 | Tagliatelle Pollo ai Funghi | 14,90 € | |
| Bandnudeln mit Hähnchenbrustfiletstreifen | |||
| in Champignon-Rahmsauce | |||
| 75 | Linguine Gamberoni | 19,90 € | |
| schmale Bandnudeln mit 3 Riesengarnelen mit | |||
| Kirschtomaten, frischen Kräutern und Olivenöl | |||
| Le nostre Pizze – Pizza (ø 30 cm) |
|||
| 80 | Pizza Margherita | 10,50 € | |
| mit Tomatensauce & geriebenem Mozzarella | |||
| 81 | Pizza Salami | 12,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella und Rindersalami | |||
| 82 | Pizza Prosciutto | 12,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella und Putenschinken* | |||
| 83 | Pizza Sicilia | 12,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Zwiebeln, Kapern, Knoblauch & Petersilie | |||
| 84 | Pizza „Trattoria Zille“ | 14,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Broccoli, Spinat, Peperoni & Schafskäse | |||
| 85 | Pizza Hawaii | 13,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Putenschinken & Ananas | |||
| 86 | Pizza Napoli | 13,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Sardellen, | |||
| Kapern, roten Zwiebeln und Oliven | |||
| 87 | Pizza Tonno | 13,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Thunfisch & roten Zwiebeln | |||
| 88 | Pizza Mozzarella | 13,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella & Basilikum | |||
| 89 | Pizza Mista | 14,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Putenschinken, | |||
| Rindersalami, Champignons und Peperoni | |||
| 90 | Pizza Diavolo | 13,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Rindersalami, Paprika | |||
| und scharfer Peperoni | |||
| 91 | Pizza Salmone e Rucola | 17,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, Schafskäse, frischem Lachs und Rucola | |||
| 92 | Pizza Gamberoni | 17,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, | |||
| 4 Gamberoni und Petersilie | |||
| 93 | Pizza Funghi | 12,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella und Champignons | |||
| 94 | Pizza Bresaola | 17,50 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, | |||
| luftgetrocknetem italienischen Rinderschinken, Rucola und Parmesanflocken | |||
| 95 | Pizza Spinaci e Gorgonzola | 14,90 € | |
| mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, | |||
| Blattspinat und italienischem Blauschimmelkäse | |||
| 98 | Pizza Calzone | 15,50 € | |
| gefüllt mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, | |||
| Putenschinken, Rindersalami, Champignons und Peperoni | |||
| 96 | Pizza Frutti di Mare | 16,90 € | |
| gefüllt mit Tomatensauce, geriebenem Mozzarella, | |||
| und Meeresfrüchten | |||
| 97 | Pizza Quattro Formaggi | 16,90 € | |
| mit 4 verschiedenen Käsesorten | |||
| Pesci – Fischgerichte | |||
| Zu allen Fleischgerichten servieren wir Rosmarinkartoffeln, Tagesgemüse und einen kleinen Salatteller | |||
| 100 | Salmone alla Griglia | 24,90 € | |
| Lachsfilet vom Grill mit Knoblauchsauce und Zitrone | |||
| 102 | Gamberoni alla Griglia | 26,90 € | |
| 5 Gamberoni vom Grill | |||
| 103 | Salmone al Limone | 26,90 € | |
| neuseeländisches Lachsfilet in Zitronensauce | |||
| 104 | Lucio persico alla Griglia | 24,90 € | |
| Zanderfilet vom Grill mit hausgemachter Kräuterbutter | |||
| und Knoblauchsauce | |||
| 106 | Lucio persico al Vino bianco | 25,90 € | |
| gebratenes Zanderfilet in Weißweinsauce | |||
| 107 | Doradenfilet | 25,90 € | |
| Goldbrasse vom Grill mit Zitrone, Kräuterbutter und Knoblauchsauce | |||
| Carne di Manzo – Fleischgerichte vom Rind | |||
| Zu allen Fleischgerichten servieren wir Rosmarinkartoffeln, Tagesgemüse und einen kleinen Salatteller | |||
| 130 | Bistecca alla Griglia | 26,90 € | |
| argentinisches Rumpsteak vom Grill mit hausgemachter Kräuterbutter | |||
| 133 | Bistecca Funghi | 27,90 € | |
| argentinisches Rumpsteak vom Grill | |||
| mit frischen Champignons in Sahnesauce | |||
| 135 | Filetto alla Griglia | 32,90 € | |
| argentinisches Rinderfilet vom Grill mit hausgemachter Kräuterbutter | |||
| 138 | Filetto Gorgonzola | 34,90 € | |
| argentinisches Rinderfilet vom Grill in Gorgonzola-Sahnesauce | |||
| 139 | Filetto di Manzo al Tartufo | 36,90 € | |
| argentinisches Rinderfilet vom Grill mit frischen Trüffeln und Trüffelcréme | |||
| Pollo - vom Huhn | |||
| Zu allen Fleischgerichten servieren wir Rosmarinkartoffeln, Tagesgemüse und einen kleinen Salatteller | |||
| 160 | Petto di pollo alla Griglia | 18,50 € | |
| gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Kräuterbutter & Zitrone | |||
| 161 | Petto di pollo ai Funghi | 19,50 € | |
| gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Champignons in Sahnesauce | |||
| 162 | Petto di pollo Diavolo | 19,90 € | |
| gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit frischen Tomaten, | |||
| Paprika, Oliven und pikanter Sauce | |||
| Kalbsmedaillons | |||
| Zu allen Fleischgerichten servieren wir Rosmarinkartoffeln, Tagesgemüse und einen kleinen Salatteller | |||
| 120 | Saltimbocca alla Romana | 24,90 € | |
| 3 Kalbsmedaillons mit luftgetrocknetem italienischen Rinderschinken | |||
| und Salbei in Weißweinsauce | |||
| 122 | Valdostana | 24,90 € | |
| 3 Kalbsmedaillons mit frischen Tomaten, Basilikum | |||
| und Mozzarella überbacken, in fruchtiger Tomatensauce | |||
| 123 | Medaglioni di Vitello Barolo | 24,90 € | |
| 3 Kalbsmedaillons mit geröstetem Knoblauch in Barolosauce | |||
| Dolci - Desserts | |||
| 190 | Tiramisú | 6,90 € | |
| 192 | Crème Brûlée | 6,90 € | |
| 193 | Panna Cotta | 6,90 € | |
| italienisches Sahnedessert | |||
| 194 | Parfait | 6,90 € | |
| Halbgefrorenes nach Tagesangebot | |||
| 194 | Semifreddo | 6,90 € | |
| halbgefrorenes italienisches Dessert aus Früchten und Sahne | |||
| 194 | Affogato al caffè | 5,90 € | |
| Espresso mit Vanilleeis | |||
| 194 | Soufflé al cioccolato | 7,90 € | |
| Schokosoufflé auf Fruchtspiegel | |||
| Bevande Calde - Warme Getränke | |||
| 200 | Espresso | Tasse | 2,30 € |
| 201 | doppelter Espresso | Tasse | 3,50 € |
| 202 | Kaffee | Tasse | 2,50 € |
| 203 | Milchkaffee | gr. Tasse | 4,00 € |
| 204 | Cappuccino | Tasse | 4,00 € |
| 205 | Cappuccino „Trattoria Zille“ | Tasse | 4,90 € |
| mit 2 cl Rum | |||
| 206 | Latte Macchiato | Glas | 4,50 € |
| 208 | Tee | Glas | 2,50 € |
| Pfefferminz, Schwarz, Kräuter, | |||
| Früchte, Hagebutte, Grüntee, Kamille | |||
| 210 | frischer Minztee | Glas | 4,50 € |
| mit Orange | |||
| 209 | Heiße Schokolade | Tasse | 4,00 € |
| 199 | Espresso Macchiato | Tasse | 2,60 € |
| Analcolici - Alkoholfreie Getränke | ||||
| 0,25 l | Fl. 0,75 l | |||
| San Pellegrino mit Kohlensäure | 215 | 2,90 € | 6,90 € | |
| italienisches Mineralwasser | ||||
| Aqua Panna still | 216 | 2,90 € | 6,90 € | |
| italienisches Mineralwasser | ||||
| 0,2 l | 0,4 l | |||
| Kalte Milch | 213 | 2,20 € | 214 | 3,20 € |
| Coca-Cola | 218 | 2,80 € | 219 | 4,00 € |
| Cola light | 220 | 2,80 € | 221 | 4,00 € |
| Fanta | 222 | 2,80 € | 223 | 4,00 € |
| Spezi | 224 | 2,80 € | 225 | 4,00 € |
| Sprite | 226 | 2,80 € | 227 | 4,00 € |
| Bitter Lemon | 228 | 3,00 € | 229 | 4,50 € |
| Tonic Water | 230 | 3,00 € | 231 | 4,50 € |
| Ginger Ale | 232 | 3,00 € | 233 | 4,50 € |
| Fassbrause | 234 | 3,00 € | 235 | 4,50 € |
| 0,33 l | ||||
| Malztrunk | 236 | 4,00 € | ||
| Säfte & Nektare | ||||
| 0,2 l | 0,4 l | |||
| Apfelsaft | 240 | 3,00 € | 241 | 4,50 € |
| Apfelschorle | 242 | 3,00 € | 243 | 4,50 € |
| Bananennektar | 244 | 3,00 € | 245 | 4,50 € |
| Kirschnektar | 246 | 3,00 € | 247 | 4,50 € |
| KiBa | 248 | 3,00 € | 249 | 4,50 € |
| Kirsche / Banane | ||||
| Orangensaft | 250 | 3,00 € | 251 | 4,50 € |
| Tomatensaft | 252 | 3,00 € | 253 | 4,50 € |
| Rhabarberschorle | 254 | 3,00 € | 253 | 4,50 € |
| Birra - Biere | ||||
| vom Fass | ||||
| 0,3l | 0,5l | |||
| Warsteiner Pils | 260 | 4,00 € | 261 | 5,00 € |
| König Ludwig Schwarzbier | 262 | 4,00 € | 263 | 5,00 € |
| König Ludwig Hefeweizen | 264 | 4,00 € | 265 | 5,00 € |
| Flaschenbier | ||||
| 0,33l | 0,5l | |||
| Warsteiner | 266 | 4,00 € | ||
| alkoholfrei | ||||
| Berliner Weiße | 267 | 4,50 € | ||
| (mit Schuss rot oder grün) | ||||
| König Ludwig Kristallweizen | 269 | 5,00 € | ||
| König Ludwig Hefeweizen | 270 | 5,00 € | ||
| dunkel | ||||
| König Ludwig Hefeweizen | 271 | 5,00 € | ||
| alkoholfrei | ||||
| Liquore - Liköre | |||
| 270 | Amaretto | 2 cl | 3,50 € |
| 271 | Sambuca | 2 cl | 3,50 € |
| 275 | Wodka | 2 cl | 3,50 € |
| 274 | Fernet Branca | 2 cl | 3,50 € |
| 276 | Jägermeister | 2 cl | 3,50 € |
| 277 | Kuemmerling | 2 cl | 3,50 € |
| 278 | Malteser | 2 cl | 4,00 € |
| 280 | Grappa Hausmarke | 2 cl | 4,00 € |
| 272 | Amaro Averna | 2 cl | 4,50 € |
| 273 | Ramazzotti | 2 cl | 4,50 € |
| 281 | Grappa Chardonnay | 2 cl | 6,50 € |
| 282 | Grappa Prosecco | 2 cl | 6,50 € |
| 283 | Grappa Riserva | 2 cl | 7,90 € |
| 283 | Limoncello | 2 cl | 4,50 € |
| Cognac - Weinbrand – Whiskey | |||
| 285 | Vecchia Romagna | 2 cl | 4,50 € |
| 286 | Asbach Uralt | 2 cl | 4,50 € |
| 287 | Rémy Martin | 2 cl | 5,50 € |
| 288 | Johnnie Walker | 2 cl | 5,50 € |
| 289 | Jim Beam | 2 cl | 4,50 € |
| 290 | Jack Daniel‘s | 2 cl | 6,50 € |
| Longdrinks | |||
| 295 | Gin-Tonic | 2 cl | 7,50 € |
| 296 | Wodka-Lemon | 2 cl | 7,50 € |
| 297 | Batida-Orange | 2 cl | 7,50 € |
| 298 | Whiskey-Cola | 2 cl | 7,50 € |
| 299 | Bacardi-Cola | 2 cl | 7,50 € |
| 300 | Gin-Lemon | 2 cl | 7,50 € |
| Vino Sfuso - Offene italienische Weine | ||||||
| 0,2 l | 0,5 l | 1,0 l | ||||
| Nero d’Avola | 311 | 8,50 € | 313 | 17,90 € | ||
| Rotwein Sizilien, trocken | ||||||
| Montepulciano d’Abruzzo | 315 | 6,50 € | 317 | 11,50 € | 318 | 21,90 € |
| Rotwein, trocken - Hauswein - | ||||||
| Gran Passione | 339 | 8,50 € | 340 | 17,90 € | ||
| Rotwein, trocken | ||||||
| Primitivo Puglia | 342 | 8,50 € | 343 | 17,90 € | ||
| Rotwein, trocken | ||||||
| Grillo | 319 | 8,50 € | 321 | 17,90 € | ||
| Weißwein Sizilien, trocken | ||||||
| Frizzantino | 323 | 6,50 € | 325 | 11,50 € | 326 | 21,90 € |
| Weißwein, lieblich | ||||||
| Pinot Grigio - Hauswein - | 327 | 6,50 € | 329 | 11,50 € | 330 | 21,90 € |
| Weißwein, trocken | ||||||
| Calasole Vermentino | 346 | 8,50 € | 347 | 17,90 € | ||
| Weißwein, trocken | ||||||
| Lugana | 349 | 8,50 € | 350 | 17,90 € | ||
| Weißwein, trocken | ||||||
| Lambrusco | 331 | 6,50 € | 333 | 11,50 € | 334 | 21,90 € |
| Perlwein rot, lieblich | ||||||
| Rosato della Casa | 335 | 6,50 € | 337 | 11,50 € | 338 | 21,90 € |
| Rosé, trocken | ||||||
| Weinschorle | 339 | 5,50 € | ||||
| Prosecco | |||
| 345 | Prosecco Valdobbiadene | 0,75 l | 32,50 € |
| italienischer Sekt, trocken | |||